Four Seasons — Finland

El equipo financiero del hotel Four Seasons en Finlandia contrató a Awara IT para estabilizar y optimizar su entorno Microsoft Dynamics NAV 2009 y preparar la propiedad para una ruta controlada hacia Dynamics 365 Finance & SCM. El compromiso se centró en mejorar la eficiencia contable, aplicar el acceso basado en roles y reducir la conciliación manual en las operaciones diarias del hotel.
Awara IT realizó la remediación de procesos, el endurecimiento de la seguridad y las integraciones operativas para que el personal financiero y del hotel pudiera confiar en datos consistentes y rutinas de fin de mes más rápidas. El resultado fue una segregación de funciones más clara, reducciones medibles en el tiempo de procesamiento y bases firmes para futuras migraciones y consolidaciones de Dynamics 365 Finance & SCM en toda la propiedad.
Four Seasons es un operador global de hoteles y resorts de lujo; este compromiso se llevó a cabo para un hotel Four Seasons en Finlandia dentro del sector de Hotelería y Transporte, sirviendo a huéspedes corporativos y de ocio. El proyecto apoyó a los equipos de finanzas y contabilidad y al personal operativo a escala de una sola propiedad, alineado con los requisitos contables locales de la marca global.
El hotel estaba utilizando Microsoft Dynamics NAV 2009 con varias personalizaciones de procesos implementadas localmente y una gobernanza limitada sobre los derechos de usuario. Esto condujo a prácticas de contabilización inconsistentes, conciliaciones manuales prolongadas entre el PMS y el libro mayor, y cierres de fin de mes lentos. La instancia heredada de NAV también carecía de un modelo de seguridad claro, lo que aumentaba el riesgo de auditoría y dificultaba la aplicación de la separación de roles para los turnos del hotel.
Los líderes financieros necesitaban mejoras pragmáticas sin una reimplementación completa: procesamiento de facturas más rápido, contabilizaciones financieras fiables vinculadas a las operaciones del hotel (F&B, POS, compras), derechos de acceso claramente definidos para el personal de recepción y back-office, y una ruta de actualización repetible a Dynamics 365 Finance & SCM que no interrumpiría los servicios orientados al huésped.
Continuar dentro de la pila de Microsoft era un requisito estratégico: el panorama existente de NAV, el uso de Microsoft 365 en todo el hotel y el deseo de una ruta de actualización compatible hicieron de Dynamics 365 Finance & SCM el objetivo lógico a largo plazo. Dynamics 365 ofrece las capacidades financieras nativas que el hotel requiere —GL, AP/AR, activos fijos y compras—, además de características modernas de seguridad y generación de informes.
Awara IT implementó funciones y rutinas de localización requeridas para Finlandia, incluido el manejo del IVA consistente con las normas finlandesas, las exportaciones de informes reglamentarios y el formato alineado con las prácticas contables locales. El equipo habilitó la generación de archivos de pago compatibles con SEPA y validó los formatos de facturación electrónica comúnmente utilizados en Finlandia para garantizar la compatibilidad con proveedores y bancos.
Los formatos de idioma y fecha se configuraron para que coincidieran con los requisitos locales, y los controles de acceso se diseñaron para satisfacer las expectativas de auditoría y reglamentarias para las operaciones de hotelería. Estos cambios redujeron el riesgo de cumplimiento al tiempo que mantuvieron el libro mayor consistente con los estándares de informes corporativos.
Awara IT logró mejoras operativas medibles sin una interrupción importante. Al corregir los procesos e implementar controles de acceso basados en roles en el entorno NAV existente, el hotel redujo los tiempos de procesamiento, disminuyó la carga de trabajo de conciliación y fortaleció los controles financieros, todo mientras se mantenía la continuidad para los sistemas orientados al huésped. El compromiso redujo el riesgo de auditoría y mejoró la fiabilidad de los datos para las operaciones diarias y los informes de gestión.
Fundamentalmente, el trabajo estableció una línea base documentada y segura para la migración alineada con Dynamics 365 Finance & SCM, lo que redujo la incertidumbre y el costo de una futura actualización. El hotel ahora cuenta con procesos estandarizados, gestión de acceso segura y patrones de integración claros para escalar las operaciones financieras o consolidar múltiples propiedades en el futuro.
Awara IT estabilizó nuestro entorno contable e implementó controles prácticos sin interrumpir las operaciones del hotel. Ahora cerramos más rápido, procesamos las facturas de manera más fiable y tenemos un camino claro hacia Dynamics 365 Finance & SCM. — Anna Korhonen, Directora Financiera, Four Seasons (Finlandia)