VAN REES — Kazakhstan, Netherlands

VAN REES, a Netherlands-based leader in tea production and processing, engaged Awara IT to deliver a Dynamics 365 Kazakhstan Localization to support its expansion into the Kazakhstan market. The project replaced aging AX 2012 components and integrated core manufacturing and delivery-chain processes to meet local statutory requirements and streamline operations across finance, supply chain and production.
Awara IT implemented Dynamics 365 Finance and Operations with Kazakhstan-specific localization, production and subcontracting flows, and integrations to VAN REES’s existing DycoTrade footprint. The outcome enabled compliant tax reporting in KZT, faster order-to-delivery cycles, improved inventory accuracy and consolidated financial close — allowing VAN REES to operate efficiently in a new market with minimal disruption to European operations.
VAN REES is a Netherlands-based tea leader specialising in discrete manufacturing of tea products. The company expanded operations into Kazakhstan and required a localized ERP platform to support manufacturing, supply chain and finance across Netherlands and Kazakhstan operations.
VAN REES’s move into Kazakhstan exposed gaps in its IT landscape. The existing Microsoft Dynamics AX 2012 environment and DycoTrade connectivity lacked Kazakhstan tax and statutory reporting, multi-currency handling in KZT, and localized delivery-chain management. Production and subcontracting workflows were partially manual, causing delays and poor visibility across international supply chains.
Key pain points included slow order processing, inconsistent inventory records between warehouses, lack of automated VAT and statutory report generation for Kazakhstan authorities, and limited integration between shop-floor production data and finance. VAN REES needed a solution that preserved existing investments while enabling compliant, auditable operations in Kazakhstan with predictable go-live risk.
Microsoft Dynamics 365 Finance and Operations (Dynamics F&O) was selected for its native manufacturing and supply chain capabilities, robust localization framework, and seamless integration with Microsoft 365 and Power Platform. Dynamics F&O offered standard discrete manufacturing modules and extensibility to model VAN REES’s subcontracting and production flows without rebuilding core processes.
Awara IT was chosen as the implementation partner for their experience delivering Dynamics F&O localization projects in EMEA and their pragmatic approach to integrating legacy AX 2012 data and DycoTrade interfaces. The combination reduced implementation risk while enabling fast delivery of Kazakhstan-specific statutory reports and operational controls.
The implementation delivered Kazakhstan-specific localization: local chart of accounts, VAT and statutory tax codes, KZT currency support, and statutory report formats required by Kazakhstan tax authorities. Awara IT developed report templates and automated tax invoice generation to meet filing and audit requirements.
Language and regulatory considerations were addressed through Russian-language UI settings where required and local-format document outputs for invoices and fiscal reporting. The solution was tested against sample submissions to ensure compliance with local validation rules prior to go-live.
The Dynamics 365 Kazakhstan Localization enabled VAN REES to launch operations in Kazakhstan with a compliant, auditable finance foundation and standardized manufacturing processes. Automation of VAT reporting and local statutory outputs reduced manual preparation and the risk of non-compliance, while integrated production and subcontracting flows improved throughput and reduced rework.
Operational visibility across warehouses and production sites allowed centralized decision-making from the Netherlands and local responsiveness in Kazakhstan. The result is a repeatable template for further regional expansion and lower total cost of ownership by consolidating on Dynamics F&O with Awara IT as the implementation partner.
Awara IT delivered a pragmatic, compliant Dynamics 365 solution that let us open operations in Kazakhstan on schedule. Their team handled localization and integrations with minimal disruption to our existing systems. — Aigul Bekezhanova, Finance Director, VAN REES Kazakhstan